Horizont Evropa - investice utvářející naši budoucnost
- Хоризонт Европа - инвестираме, за да оформим нашето бъдещеStáhnoutбългарски
- Horizonte Europa - Invertir para dar forma a nuestro futuroStáhnoutespañol
- Horizon Europe - investeringer, der former vores fremtidStáhnoutdansk
- Horizon Europe - Investition in die Gestaltung unserer ZukunftStáhnoutDeutsch
- Programm Euroopa Horisont - Investeerimine tuleviku kujundamiseksStáhnouteesti
- Ορίζων Ευρώπη - Επενδύουμε για να διαμορφώσουμε το μέλλον μαςStáhnoutελληνικά
- Horizon Europe - Investing to shape our futureStáhnoutEnglish
- Horizon Europe - Investir pour façonner notre avenirStáhnoutfrançais
- Horizon Europe - oblikovanje naše budućnostiStáhnouthrvatski
- Horizon Europe - Investire per plasmare il nostro futureStáhnoutitaliano
- Horizon Europe - investicijos į mūsų ateitįStáhnoutlatviešu
- Europos Horizontas - Investicijos į mūsų ateitįStáhnoutlietuvių
- Horizont Európa - Beruházás jövőnk alakításábaStáhnoutmagyar
- Orizzont Ewropa - Ninvestu biex niffurmaw il-ġejjieni tagħnaStáhnoutMalti
- Horizon Europe - investeren om onze toekomst vorm te gevenStáhnoutNederlands
- Horyzont Europa - Inwestycje, które kształtują naszą przyszłośćStáhnoutpolski
- Horizon Europe - Investir para moldar o nosso futuroStáhnoutportuguês
- Horizon Europe - Investim pentru a ne modela viitorulStáhnoutromână
- Horizon Europe - Investovanie do formovania našej budúcnostiStáhnoutslovenčina
- Horizon Europe - Naložbe za oblikovanje naše prihodnostiStáhnoutslovenščina
- Horizon Europe - Investointeja, jotka muokkaavat tulevaisuuttammeStáhnoutsuomi
- Horizon Europe - Investeringar för vår framtidStáhnoutsvenska